9° CORSA CITTADINA per dire NO alla violenza contro le donne
9° STADTRENNEN NEIN zur Gewalt an Frauen
20.11.2022 - MUSEION - H. 10.30 Uhr



La giornata, giunta alla sua 9° edizione, ha come obbiettivo la sensibilizzazione e prevenzione del fenomeno della violenza sulle donne. La rete dei servizi contro la violenza di genere, coordinata dal Comune di Bolzano e l'associazione Uisp, propone la realizzazione di un evento sportivo che possa coinvolgere un'ampia fascia di popolazione.
La corsa sarà così composta:
-
PERCORSO “CRONO” non competitivo con rilevazione di tempi su un percorso di 5,230 km.
-
PERCORSO “BREVE” aperta a tutti: famiglie, anziani, diversamente abili,
su un percorso di 2,650 km.
INFO E REGOLAMENTO >>>
Die dieses Jahr 9. Ausgabe hat die Sensibilisierung und die Prävention des Phänomens der Gewalt an Frauen als Zielsetzung. Das, von der Gemeinde Bozen und dem Verein Uisp koordinierte städtische Netzwerk gegen geschlechtsspezifische Gewalt, unterstützt Sportaktivitäten, die auch an die schwachen Bevölkerungsgruppen gerichtet sind und fördert diese Sportveranstaltung, die eine weitausgreifende Bevölkerungsgruppe miteinbezieht.
Das Stadtrennen ist wie folgt aufgestellt:
- STRECKE “CRONO” mit Erhebung der Zeiten auf einer Strecke von 5.230 m (kein Wettrennen).
-
“KURZE” STRECKE offen für alle : Familien, Senioren, Personen mit Handicap auf einer Strecke von 2.650 m.